slecht als ze een uitzending van 2 maanden geleden uitzonden.. verhaal was inderdaad enkele dagen na origineel in States.
heb niet kunnen kijken.. overigens volgens hun site zouden uitzendingen ook nog online te zien moeten zijn.
Volgende antwoord gehad per e-mail van het gesprek:
Geachte kijker,
Hartelijk dank voor uw reactie.
Wij zijn zelf ook erg blij met de aankoop van dit programma. Wij krijgen de afleveringen vanuit Amerika per satelliet doorgestraald. Deze worden hier opgevangen, bewerkt, ondertiteld en uitgezonden. Het is dus echt zo dat wij een paar dagen vertraging hebben met de uitzendingen vanuit Amerika. Nu is de catch dat Amerika zelf de uitzendingen ook herhaalt. Zij hebben dus vorige week deze uitzending herhaald. Wij volgen een paar dagen later in de herhaling. Vandaar dat wij gisteren een uitzending hebben gehad, die nog van 22 februari stamt...
In de hoop u hiermee vooralsnog voldoende te hebben geinformeerd, verblijven wij
Met vriendelijke groet
de redactie